The Orphanage – Spanish with English subtitles:

A woman purchases her old orphanage and moves in with her husband and young son. The plan is to open a school for children with special needs. On the grand opening night her son disappears. The woman is obsessed with finding her missing son. She soon starts to see and hear things and her husband fears for her sanity. As the story of what happened to her young fellow orphans unfolds and she seeks their help to find her missing son.

This is also one of my all-time favorite movies and again is directed by Guillermo del Toro. The atmosphere is haunting and tense as the full story unfolds. The orphanage itself and the surrounding land near the ocean is beautiful. Again, this one is worth watching even if you don’t like sub-titled movies.